domingo, 14 de junio de 2015

The national flag of Venezuela (ENGLISH)

According to Google translator.
The national flag of Venezuela, consists of three horizontal and equal size of yellow, blue and red stripes, in that order from top to bottom. On the yellow stripe in the upper right corner, the coat of arms of the Republic of Venezuela is included. On the blue strip in the center are eight stars in bow symbolizing the eight provinces that signed the Declaration of Independence.
The original design of the flag of Venezuela, was conducted by Francisco de Miranda, who hoisted for the first time March 12, 1806 (date to be held in Venezuela as Flag Day) at Vela de Coro. Since then, the flag has suffered periodic changes in the nineteenth and twentieth century to the version of February 17, 1954, a model that remained in 2006, when it was upgraded with several minor details.
The March 12, 2006, the flag was modified to model presented on the right. The main changes are the addition of a new star, which Hugo Chavez called the "Star of Bolivar." In addition, the coat of arms, was also modified. Before the horse running toward the right, but looking to the left. Now the horse runs front to the left (or right horse if preferred).
 At the beginning of the history of the flag, different meanings have been attributed to the colors and conforming elements of the flag. The traditional meanings have been attributed to them are:
• Yellow: Represents the country's wealth, as the source of Light Sun
• Blue: Represents the blue seas surrounding the Venezuelan coast.
• Red: the blood shed by our Liberators "..
• ★ Stars: representing eight of the former provinces: Caracas, Cumaná, Barcelona, ​​Barinas, Guayana, Margarita, Merida and Trujillo. Formerly seven stars to refer to the seven United Provinces signed the Act of the Declaration of Independence, but as of March 9, 2006, included an eighth star to incorporate the Guayana region, based on a decree of Simon Bolivar November 20, 1817.

La bandera nacional de Venezuela (ESPAÑOL)

Está constituida por tres franjas horizontales y de igual tamaño de colores amarillo, azul y rojo, en ese orden de arriba hacia abajo. Sobre la franja amarilla, en la esquina superior derecha, se incluye el escudo de armas de la República de Venezuela. Sobre la franja azul, en el centro, se encuentran ocho estrellas en arco simbolizando las ocho provincias que firmaron el Acta de la Independencia.
El diseño original de la bandera de Venezuela, fue realizado por Francisco de Miranda, quien la enarboló por primera vez el 12 de Marzo de 1806 (fecha que se celebra en Venezuela como Día de la bandera), en la Vela de Coro. Desde entonces, la bandera ha sufrió cambios periódicos durante el siglo XIX y XX hasta la versión del 17 de febrero de 1954, modelo que se mantuvo el 2006, cuando se modernizó con varios detalles menores.
El 12 de marzo 2006, la bandera fue modificada al modelo que se presenta a la derecha. Los cambios principales son la adición de una nueva estrella, la cual Hugo Chávez llamó la "Estrella de Bolívar". Además, el escudo de armas, también fue modificado. Antes, el caballo corría hacia la derecha, pero miraba hacia la izquierda. Ahora el caballo corre de frente hacia la izquierda (o la derecha del caballo si se prefiere).
Al iniciarse la historia de la bandera, diversos significados se le han atribuido a los colores y elementos conformantes de la bandera. El significado tradicional que se les ha atribuido a los mismos son:
• Amarillo: Representa las riquezas del país, al Igual que el Sol fuente de luz.
• Azul: Representa el azul de los Mares que rodean las costas venezolanas.
• Rojo: La Sangre derramada por nuestros Libertadores.
• ★Estrellas: representan a ocho de las antiguas provincias: Caracas, Cumaná, Barcelona, Barinas, Guayana, Margarita, Mérida y Trujillo. Anteriormente eran siete estrellas para referirse a las siete Provincias Unidas que suscribieron en el Acta de la Declaración de Independencia, pero a partir del 9 de marzo de 2006, se incluyó una octava estrella para incorporar la región de Guayana, basándose en un decreto de Simón Bolívar del 20 de noviembre de 1817.

U.E.C Suramericano
4to año sección C
Integrantes:

Alma Almea, Yennifer Brito, Marielvis Hernández , Petra Marcano, Amarilis Moya.